Il feudo di Monteroni fin dall'inizio del secolo XII fece parte della Contea di Lecce, fondata dai Normanni durante l'XI secolo. I Conti di Lecce assegnarono il feudo di Monteroni a vari feudatari di fiducia. I primi furono i De Cremona, che ricevettero il casale direttamente da Federico II di Svevia intorno al 1250. Dopo alcuni altri avvicendamenti di feudatari, il casale monteronese fu assegnato definitivamente alla famiglia dei Monteroni nel 1291, e da qui in poi il casale costituì parte integrante della contea di Lecce.

The main nucleus of the Baronial Palace of Monteroni originated in the 14th century by the Montoroni family, feudal lords of the hamlet.

Il nucleo principale del Palazzo Baronale di Monteroni ha origine nel quattordicesimo secolo ad opera della famiglia Montoroni, feudataria del casale.

El feudo de Monteroni, desde principios del siglo XII, formó parte del Condado de Lecce, fundado por los normandos durante el siglo XI. Los Condes de Lecce asignaron el feudo de Monteroni a varios señores feudales de confianza. Los primeros fueron los De Cremona, quienes recibieron el caserío directamente de Federico II de Suabia alrededor del 1250. Después de algunos otros cambios de señores feudales, el caserío de Monteroni fue asignado definitivamente a la familia Monteroni en 1291, y desde entonces el caserío constituyó parte integrante del condado de Lecce.

Das Lehen von Monteroni war seit Beginn des 12. Jahrhunderts Teil der Grafschaft Lecce, die im 11. Jahrhundert von den Normannen gegründet wurde. Die Grafen von Lecce vergaben das Lehen von Monteroni an verschiedene vertrauenswürdige Lehnsherren. Die ersten waren die De Cremona, die das Gut direkt von Friedrich II. von Schwaben um 1250 erhielten. Nach einigen weiteren Wechseln der Lehnsherren wurde das Gut von Monteroni 1291 endgültig der Familie Monteroni zugewiesen und bildete von da an einen integralen Bestandteil der Grafschaft Lecce.

Le fief de Monteroni fit, dès le début du XIIe siècle, partie de la Comté de Lecce, fondée par les Normands au cours du XIe siècle. Les Comtes de Lecce attribuèrent le fief de Monteroni à divers féodaires de confiance. Les premiers furent les De Cremona, qui reçurent le hameau directement de Frédéric II de Souabe vers 1250. Après plusieurs autres changements de féodaires, le hameau monteronais fut définitivement attribué à la famille des Monteroni en 1291, et à partir de ce moment, le hameau constituait une partie intégrante de la comté de Lecce.

The feudal estate of Monteroni has been part of the County of Lecce since the beginning of the 12th century, founded by the Normans during the 11th century. The Counts of Lecce assigned the feudal estate of Monteroni to various trusted feudal lords. The first were the De Cremona family, who received the hamlet directly from Frederick II of Swabia around 1250. After several changes of feudal lords, the Monteroni hamlet was definitively assigned to the Monteroni family in 1291, and from then on, the hamlet became an integral part of the County of Lecce.